You warp from asteroid belt to asteroid belt, killing all the rats you see along the way, with a few notable exceptions.

Because a lot of the time spent during belt ratting is spent in warp, it is recommended to fly a fast ship, usually a frigate, destroyer, or cruiser.

The next logical progression once you've min/maxed belt ratting is Anomaly Ratting