Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ru:it:mumble [2018/05/11 21:46]
Buratinich [Клавиша для разговора]
+++ ru:it:mumble [2019/07/30 17:15]
Dostoevsciy
@@ Line 5: / Line 5: @@
 ^ Прочие айти сервисы | [[it:start|Link]] |
-{{youtube>8WV92QcTdMQ}}
+{{youtube>m6Y1E3jbp1s}}
 ======Что такое Мамбл======
@@ Line 13: / Line 13: @@
 ======Настройка Мамбл======
-Для регистрации и работы в Мамбле Тестов, вам необходимо иметь валидный и рабочий [[Auth|Auth аккаунт]] с добавленным сервисом Mumble (Thorrak). Если ваш API ключ помечен как "ОК" и добавлены необходимые группы (выдаются по-умолчанию) - вам доступно подключение к Мамбл серверу. [[it:auth#help_i_still_can_t_access_stuff|Если нет, попробуйте обновить ваш ключ]]
+Для регистрации и работы в Мамбле Тестов, вам необходимо иметь валидный(рабочий) [[Auth|Auth аккаунт]] с добавленным сервисом Mumble (Thorrak). Если ваш API ключ помечен как "ОК" и добавлены необходимые группы (выдаются по-умолчанию) - вам доступно подключение к Мамбл серверу. [[it:auth#help_i_still_can_t_access_stuff|Если нет, попробуйте обновить ваш ключ]]
 {{ :it:Newmumble.png?200| Как настроить Мамбл.}}
   - Пока вы подключены к Auth, на странице [[https://auth.pleaseignore.com/profile/|main page]] кликните кнопку //Add Service// наверху.
-  - Выберите персонажа, которым будете заходить в Мамбл (запомните его!), далее выберите //Mumble (Thorrak)// как сервис для подключения и введите пароль (тоже запомните его!). Затем жмакайте //Create Account//.
+  - Выберите персонажа, которым будете заходить в Мамбл (запомните его!), далее выберите //Minder(Thorrak)// как сервис для подключения и введите пароль (тоже запомните его!). Затем жмакайте //Create Account//.
   - [[http://wiki.mumble.info/wiki/Main_Page|Загрузка и установка Мамбл]] (Рекомендован последний стабильный релиз)
   - Жмите везде "Далее" и создайте сертификат (все по-умолчанию более чем подойдет)
-  - В Мамбле добавьте новый сервер кликнув //Add New...// (по-русски //Добавить новый...//) в окне выбора серверов для подключения. Клик по Мамбл ссылку на странице вашего аккаунта в [[https://auth.pleaseignore.com/profile/|Auth тулзе ]] автоматически заполнит всю необходимую информацию за вас, но можно сделать это и вручную (след. шаг).
+  - В Мамбле добавьте новый сервер кликнув //Add New...// (по-русски //Добавить новый...//) в окне выбора серверов для подключения. Клик по Мамбл ссылку на странице вашего аккаунта в [[https://auth.pleaseignore.com/profile/|Auth тулзе ]], ссылка автоматически заполнит всю необходимую информацию за вас, но можно сделать это и вручную (след. шаг).
   -
     * Заполните следующие поля в окне //Добавить сервер//:
-    * Label (название) - TEST Mumble
+    * Label (название) - New Main Server
-    * Address (адрес) - mumble.pleaseignore.com
+    * Address (адрес) - minst.pleaseignore.com
     * Port (порт) - 64737
     * Username (имя пользователя)  - Персонаж, который вы выбрали при добавлении сервиса Мамбл
@@ Line 43: / Line 43: @@
   - Сейчас надо назначить кнопку, для этого перейдите в //Горячие клавиши// справа.
   - Глобальную кнопку не надо настраивать, перейдите сразу в следующий раздел
-====Кнопка шепота====
-:commissar: **Это действительно важно для больших флотов.**
-Флотовые каналы настроены таким способом, что люди сидящие в комманд-каналах или в сабканалах могли слышать что происходит в обычном флотовом канале. Это хорошо если вам необходимо обсуждать важные штуки, но в обычных условиях лучше вам так не делать.
+Наша двухуровневая архитектура для флотовых каналов Мамблы (ФК и пилоты) хорошо послужила нам и довольно долго. Однако настало время для изменений. Благодаря разделению флота на 3 уровня (ФК, командиры крыла и пилоты. Мы надеемся облегчить доступ к нужным людям и уменьшить шум от людей с другими ролями, которых вы не хотите слышать. Звучит неплохо, верно? Да, я так и думал! Но есть одна проблема - вам нужно произвести некоторые изменения в настройках горячих клавиш Мамблы.
-Кнопка шепота позволяет говорить только в ваш текущий канал, а не бродкастить вам голос на все связанные каналы. Флотовые чаты обычно достаточно спокойные, но бывает что-то случается и ФК или логистам необходимо скоординироваться в их специальных каналах, так что им не очень важно слышать кто что съел на обед.
+**Ключ к успеху**
-{{ :it:whisper_key.png?200| Как назначить кнопку шепота}}
+В старой системе было **3** хоткея, и это были:
+  - **Кнопка шепота** с ней вы могли говорить всякую хрень внутри канала и никто, кроме участников канала этого не слышит (особенно ФК).
+  - **Кнопка для общения со всем флотом** она позволяла вам говорить со всем флотом, включая другие подканалы и ФК в том числе.
+  - **Кнопка глобального общения** она находилась только у ФК и она позволяла говорить с другими ФК в других флотовых комнатах.
-===Назначение кнопки шепота===
+**Что ж, мы увеличиваем количество хоткеев до 4-х (если вы не ФК то у вас их будет 3)**
-  * Зайдите в настройки Мамблы
+  - **Локальный хоткей** это аналог старой кнопки шепота, позволяет говорить только внутри канала, идеально подходит для обсуждения всякого бесполезного дерьма.
-  * Перейдите в таб //Горячие клавиши//
+  - **Флотовый хоткей** позволяет говорить со всем флотом. Используйте его с осторожностью, она не предназначена для бесполезной болтовни.
-  * Нажмите кнопку //Добавить// внизу окна. Вы увидите новый пункт списка с названием **Не назначено**
+  - **Командирский хоткей** (пример переводчика, дословно переводится как кнопка для разговора вверх); эта кнопка позволяет вам говорить непосредственно с вашим командиром крыла (wing commander) и любым его подчиненным. Другими словами - если вы будете сидеть в DPS крыле, то эта кнопка позволяет говорить вам с командиром DPS крыла и любым другим пилотом из этого крыла.
-  * Жмите в **Не назначено** и выберите из списка  **Шепнуть/Крикнуть**. Как только вы это сделаете появится новая секция в колонке **Данные** со значением **<Пусто>**
+  - **Хоткей для ФК** (пример переводчика, дословно переводится как кнопка для разговора вниз); используется только //__флиткомами__// для разговора непосредственно с подчиненными.
-  * Кликате на **<Пусто>** и когда появится кнопка **...** - жмакайте ее и откроется новое окно с настройкой
-  * Выберите **Крикнуть в канал** и затем в списке выбирайте **Текущий** (по-умолчанию он скорей всего уже выбран)
-  * Сохраните успех кликнув по кнопке **OK**
-====Текст в речь====
+**Как все это настроить?**
-Тесты любят спамить в текстовый канал в Мамбле, что приводит функцию зачитывания текста в панику. Чтобы отключить это:
+Вы можете удалить ваши кнопки в настройках горячих клавиш. (примечание от переводчика; хотя настройка вашей кнопки, которая теперь называется Локальная, не отличается, вы можете удалить только старую кнопку “<del>Я пиздобол и люблю поебланить на весь мамбл, кладя болт на остальное сообщество</del>” Красные губы)
-  - Expand the "Configure" menu, and untick "Text to Speech"
-  - Откройте меню настроек и отожмите флажок "Текст-в-речь"
-  - Зайдите в //Настройки// и поставьте флажок "Экспертные настройки" слева внизу.
-  - Перейдите в //Уведомления// и уберите все флажки из колонки "Текст в речь" и все флажки из колонки "Звуковой файл"
-====Настройка оверлея====
+В дальнейшем эти кнопки: **Командирского хоткея** и **Локального** соответственно.
-Мамбл имеет реально крутой оверлей, который работает намного круче чем в тимспике. Вот как его настроить:
+**Примечание: вам больше не нужна кнопка PTT (Красные губы)**
-  - Откройте меню "Настройка"
-  - В секции "Оверлей" поставьте флажок "Включить оверлей"
-  - В настройках оверлея правый клик на оверлей > Фильтр > Поставьте "Только говорящие". Это предотвратит распухание вашего оверлея на весь экран в каналах с большим количеством юзеров
-======Правила каналов и доступы======
-Мамбл на данный момент настроен следующим образом:
+**Локальный хоткей**
-  * Command Channels - Вы должны быть в специальных группах, чтобы сюда зайти
-   * Schoolyard
+Назначьте кнопку на функцию Шепнуть/Крикнуть, это будет ваша основная кнопка для общения. Во вкладке Данные установите на Крикнуть в канал, в списке внизу выбрать Текущий. Уберите флажки Крикнуть в связанные каналы и Крикнуть в подканалы.
-   * Testcommand
-  * Fleet Command - **НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ КАНАЛЫ ЕСЛИ ВЫ НЕ ВО ФЛОТЕ**
+{{:ru:it:кнопка_раз.png?400|}}
-   * Command Channels
-    * Command 1 & 2 - Вы должны быть в группах Military Directorate, Fleet Commander, Allied FC, или Capital Commander
-    * Command 3-10 - Вы должны быть в группе ФК для доступа сюда
+**Флотовый хоткей**
-    * Capital Command 1&2 - Вы должны быть в military directorate или capital commander
-   * Fleet 1-10 - Каналы для обычных мемберов Тестов
+Назначьте кнопку на функцию Шепнуть/Крикнуть, это будет кнопка для общения со всем флотом. Используйте ее с осторожностью, эта кнопка позволяет говорить на весь флот! Во вкладке Данные установите Крикнуть в канал, в списке внизу выбрать __New New Global__. Поставить галочку на Крикнуть в подканалы.
-   * Capitals - Вы должны быть в капитальной группе
-    * Cap Op 1 & 2
+{{:ru:it:кнопка_два.png?400|}}
-    * No Chatter - Сидите здесь, если хотите слышать только ФК (флуд других юзеров замучен)
-  * Discussion Area - Все в Тестах и их союзниках могут создавать здесь **временные** каналы
+**Командирский хоткей**
-  * Bacon Bar - Он никогда не умрет
-  * Idle Room - Если вы все равно мутите ваши наушники, лучше быть здесь
+Назначьте кнопку на функцию Шепнуть/Крикнуть, эта будет для общения с Командиром и пилотами вашего крыла. Рекомендуется использовать ту кнопку, которой вы обычно говорили на весь флот, теперь вы общаетесь с вашим Командиром крыла.
+Во вкладке Данные установите Крикнуть в канал, в списке внизу выбрать Родительский. Поставить галочки на Крикнуть в связанные каналы и Крикнуть в подканалы.
+{{:ru:it:кнопка_три.png?400|}}
+**ФК хоткей**
+Используйте его только если вы ФК!(карается анально, со смазкой на выбор)
+Назначьте кнопку на функцию Шепнуть/Крикнуть, эта кнопка будет для ФК, чтобы вы могли говорить команды вашим подчиненным. Во вкладке Данные установите Крикнуть в канал, в списке ниже выбрать Текущий. Поставить галочки на Крикнуть в связанные каналы и Крикнуть в подканалы.
+{{:ru:it:кнопка_четыре.png?400|}}
+{{:it:mumble_channel_diagram.png|}}
 =====Этикет=====
-Помимо настройки кнопки для разговора есть еще несколько [[training:comms_etiquette|правил]]. Следование этим простым нормам этикета в Мамбле поможет вам не стать объектом ненависти мемберов Тестов.
+Помимо настройки кнопки для разговора есть еще несколько [[training:comms_etiquette|правил]]. Следование этим простым нормам этикета в Мамбле поможет вам не стать объектом ненависти мемберов альянса.
+----
+**Иконки быстрого доступа к каналам Мамбл**
+Для того, чтобы создать ярлык быстрого доступа, вам нужно щёлкнуть ПКМ по нужному каналу в Мамбл и выбрать строку "Копировать URL"
+{{:ru:it:урл.png?400|}}
+Далее, нажимаем ПКМ на рабочем столе
+{{:ru:it:ярлык.png?400|}}
+В появившемся окне добавляем ссылку
+{{:ru:it:сс.png?400|}}
+Обзываем ярлык
+{{:ru:it:бд.png?400|}}
+Получаем прямое подключение к нужному каналу двойным кликом мышки
+{{:ru:it:4.png?400|}}
+Лайвхак предоставлен [[https://evewho.com/pilot/Albion+Wind|Albion Wind]]
+Оригинал новости https://wiki.pleaseignore.com/it:mumble
+Перевод **[[https://evewho.com/pilot/Astra%20Rayl/|Astra Rayl]]**
+([[https://evewho.com/corp/S0viet%20Uni0n/|S0viet Uni0n]])
+Вольная интерпретация перевода: **[[https://evewho.com/pilot/Dostoevsciy|Dostoevsciy]]**
+([[http://evemaps.dotlan.net/corp/XAOS_RELOADED|XAOSR]])
 ======Для дальнейшего изучения======
   * [[training:operational_security]]
   * [[training:mumble_fleet_channel_setup]]

Test Wiki Please Ignore

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools