This shows you the differences between two versions of the page.
Both sides previous revision Previous revision Next revision | Previous revision Next revision Both sides next revision | ||
kr:it:mumble [2019/06/12 12:16] ChrisMartinn [멈블 설정하는 방법] |
kr:it:mumble [2019/06/12 12:45] ChrisMartinn [멈블 설정하는 방법] |
||
---|---|---|---|
Line 13: | Line 13: | ||
역주: [[it:mumble|영문 문서]]가 최신버전이 아니라서 역주 임의로 원본 문서와 다르게 내용을 최신 버전으로 고칩니다. 아래 문단은 [[https://forum.pleaseignore.com/topic/105025-minder2-electric-boogaloo/|포럼 글]]을 토대 참고하여 작성되었습니다. | 역주: [[it:mumble|영문 문서]]가 최신버전이 아니라서 역주 임의로 원본 문서와 다르게 내용을 최신 버전으로 고칩니다. 아래 문단은 [[https://forum.pleaseignore.com/topic/105025-minder2-electric-boogaloo/|포럼 글]]을 토대 참고하여 작성되었습니다. | ||
</WRAP> | </WRAP> | ||
- | To get registered and working on TEST Mumble you need to have a valid and working [[Auth|Auth account]] with the Mumble (Thorrak) service added. If you've got a API key flagged as "OK" and some groups assigned to you you'll be able to connect and use the Mumble server. [[it:auth#help_i_still_can_t_access_stuff|If not then try refreshing your API key]] | + | TEST Mumble에 접속하기 위해서는 제대로 설정된 [[Auth|Auth]]계정이 설정되어 있어야 하고, Minder2 서비스가 등록되어 있어야 합니다. API가 OK로 되어있고, 그룹이 배정되어 있다면 아마 Mumble 서버에 잘 접속할 수 있을 것입니다. 만약 제대로 설정되어 있지 않다면, [[kr:it:auth#으악_아직도_접근_권한이_없대요|API 키 리셋]]을 시도해 보세요. |
+ | |||
+ | Minder2라는 새로운 서비스를 소개합니다. Minder2를 사용하면, 일부 플릿은 TEST Main Mumble 밖에서 진행될 수 있습니다. 이 서비스는 운영진이 Mumble 서버 자체를 마음대로 만들고 삭제하는 기능을 제공합니다. 몇몇 플릿은 해당 플릿만을 위해 따로 만들어진 Mumble 서버에서 진행될 것입니다. 등록하려면 다음 단계들을 따라하세요: | ||
+ | |||
+ | - Auth에 로그인 된 상태에서, [[https://auth.pleaseignore.com/profile/|메인 페이지]]로 가, "Add Service"버튼을 클릭합니다. | ||
+ | - 로그인 할 때 사용할 메인 캐릭터를 고른 뒤, 서비스에서 "Minder2"를 선택하고, Minder 전용 비밀번호를 만들고,(기존 Auth 비밀번호와 동일하게 하는 것을 강력히 권고드립니다.) "Create Account"버튼을 클릭합니다. | ||
+ | - [[http://wiki.mumble.info/wiki/Main_Page|Mumble]]을 설치합니다. (최신 안정화 버전을 추천드립니다.) | ||
+ | - 설치 마법사를 따라서 새 certificate를 만듭니다.(따로 설정되지 않은 Certificate를 사용해도 괜찮습니다.) | ||
+ | - [[https://minst.pleaseignore.com/|Minder2]] 웹 사이트에 접속합니다. | ||
+ | *만약 아무것도 뜨지 않으면, Auth에서 빨간색 "Update Access"을 클릭하고, 페이지 우측 상단에 "Log out"을 눌러 다시 시도해봅니다. 다시 해도 안될 경우, [[kr:it:auth#으악_아직도_접근_권한이_없대요]]를 참고해 주세요. | ||
+ | - 좌측 상단 지구본 버튼을 누른 뒤, "Add New..."를 클릭한 후, 아래와 같이 입력합니다. | ||
+ | * Label - TEST Mumble(원하는걸로 설정해도 됩니다.) | ||
+ | * Address - [[https://minst.pleaseignore.com/|Minder2]]에 나와있는 Main Server의 Host 주소 | ||
+ | * Port - [[https://minst.pleaseignore.com/|Minder2]]에 나와있는 Main Server의 Port 값 | ||
+ | * Username - [[https://minst.pleaseignore.com/|Minder2]]에 나와있는 Username 그대로 | ||
+ | - 비밀번호를 요구하면 위에서 설정한 비밀번호를 그대로 입력하면 됩니다. | ||
+ | - 아래 지시에 따라 필수 키들을 설정하세요. | ||
+ | |||
+ | 임시 서버에서 진행되는 플릿들의 핑에는 아래 링크와 비슷하게 생긴 링크가 같이 공지될 것입니다.\\ | ||
+ | ''https://minst.pleaseignore.com/servers/connect/c6097e1b-5621-467b-9ef3-2d133d1791f5/.''\\ | ||
+ | 링크를 누르면 자동으로 해당 플릿이 진행되는 임시 서버로 연결될 것입니다. [[https://minst.pleaseignore.com/|Minder2]] 웹 페이지에서 "Connect" 버튼을 클릭해서 서버에 연결하는 방법도 있습니다. | ||
+ | |||
+ | 이러한 서버들은 특정 그룹에게만 들어올 수 있도록 설정될 수도 있습니다. 예를 들어, 캐피탈 파일럿이 몇 명이나 모였는지 다른 스파이들이 확인할 수 없도록, 캐피탈 그룹에 가입된 사람만 들어올 수 있도록 설정될 수도 있습니다 | ||
- | - While you're logged into auth, on the [[https://auth.pleaseignore.com/profile/|main page]], click the "Add Service" button at the bottom. | ||
- | - Select a character name you'll be using to log in (remember it!), select "Mumble (Thorrak)" as the service to add, and enter a password. Then click "Create Account". | ||
- | - [[http://wiki.mumble.info/wiki/Main_Page|Download and install Mumble]] (the latest stable release is recommended. If you're on Debian apt-get install mumble) | ||
- | - Step through the setup wizard and create a certificate (the defaults are fine). | ||
- | - Add a new server by clicking "Add New..." on the "Mumble Server Connect" window (clicking the mumble link in your Auth profile will automatically fill in most of these details for you). | ||
- | * Fill in the following details on the "Add Server" window: | ||
- | * Label - TEST Mumble | ||
- | * Address - mumble.pleaseignore.com | ||
- | * Port - 64737 | ||
- | * Username - listed in the Username column for your Mumble service in auth (probably your auth user name) | ||
- | - You should be prompted for a password, fill in the password you entered when you added the mumble service in Auth. | ||
- | - You should be now connected and registered, check for the green plus icon next to your name (see the image below). | ||
=====필수 설정들===== | =====필수 설정들===== |